“Wer braucht einen Anwalt in China?”

Im Jahre 1995, als der Autor dieses Buches enschloss sich der Arbeit mit chinesischem Recht zu widmen, war dies eine haeufig gestellte Frage. Angesichts der in den letzten 15 Jahren immer komplizierter gewordenen Bestimmungen hinsichtlich der heimischen und internationalen wirtschaftlichen Betaetigung und der Wirtschaft im allgemeinen ist mittlerweile auch fuer chinesische Unternehmen eine fundierte Rechtsberatung unabdingbar. Das chinesische Recht kann auf eine bemerkenswerte Entwicklung zurueckblicken, die es verdient einen Ueberblick des gegenwaertigen Wirtschaftsrechts der Volksrepublik China aufzuzeigen.   

Dieses Buch richtet sich an Auslandsjuristen und Fuehrungskraefte aber auch an Studenten und jedweden Interessierten. Diejenigen Juristen, die sich mit dem chinesischen Recht konfrontiert sehen, werden teilweise keine grossen Rechtsunterschiede ausmachen koennen. Gleichwohl bedarf es besonderen Augenmerkes gerade hinsichtlich der Rechtsanwendung und –durchsetzung, was auch teils geeignet ist Besorgnis hervorzurufen. Viele Fuehrungskraefte erfassen hoffnungsvoll die wirtschaftliche Betaetigung in China als sehr frei und beweglich, letzten Endes gelten jedoch vor Ort eine Vielzahl von Regeln die es zu kennen und zu beachten gilt.

Studenten werden ermutigt die bemerkenswerten von China unternommenen Anstrengungen zu erfassen, ein Rechtssystem zu etablieren, dass das Zusammenspiel mit der restlichen Welt erleichtert. Angesichts der Wirtschafts- und Finanzkrise mag es fuer viele Leser genau der richtige Zeitpunkt sein um zu versuchen den neuen Rahmen des chinesischen Wirtschaftsrechts besser zu verstehen.